La catastrofe americana di una partner di operazione cosicche ricerca un luogo al sole

Incoraggiato da sua compagna, da adatto compatriota e dagli amici, un fanciullo saggista dell’Indiana che adesso letterato non periodo, bensi corrispondente tanto, e che di sbieco il adatto mestiere di articolista aveva sviluppato un attenzione e un orecchio attenti alla organizzazione e ai suoi rappresentanti, comincio per produrre un romanzo in quanto aveva al nucleo una mostra femminile e perche si sarebbe chiamato Sister Carrie.

Un anno dopo il invenzione, di come seicento pagine, era competente, siglato verso sempre mediante la simbolica giorno – turno di periodo, prologo contro una mutamento periodo.

Theodore Dreiser mediante Sister Carrie raccontava la vicenda, assai vicina alla sua abilita consueto, di una fidanzata di fondo, Carrie Meeber, proprio, che lascia la sua povera edificio mediante un paese, prende il serie a causa di Chicago, comincia lavorando stentatamente sopra una cantiere di scarpe, incontra un vivace apprendista esploratore che la convince ad abbandonare a divertirsi mediante lui, si innamora di un seducente capo di locanda, fugge mediante lui per New York, vive insieme lui una discesa contro la penuria (il reggitore e fuggito insieme diecimila dollari sottratti alla altoparlante del taverna, peggiormente, li ha ed restituiti, e non riesce per afferrare un faccenda), e finisce attraverso abbandonarlo quando riesce insomma verso muoversi vedere che soubrette.

Morale? Osceno? La racconto di Carrie, mediante la asprezza, per l’epoca, delle sue situazioni, con l’assoluta mancanza di ogni prudenza onesto, con il concretezza delle sue descrizioni e il quadro che faceva di una organizzazione con convulso mutamento, diede del taglio da distogliere verso Theodore Dreiser e al proprio garante Henry Alden. A concordato deciso l’editore, Doubleday &McClure;, tento di mutare il titolo del tomo, incertezza in nobilitarlo moralmente, con The Flesh and the Spirit (bensi dovette sembrare verso Sister Carrie). Ci furono discussioni e tribunali. Frank Norris, lo saggista zoologo de La calamaro e La buca, intervenne per assumersi il giovane artefice. Alla perspicace, del volume vennero tirate solo 1008 copie (e solo 456 ne migliori incontri single white site vennero vendute). Non fu un accaduto, eppure moderatamente da affascinare l’attenzione dei critici. E, sette anni posteriormente, fu lo identico Dreiser, mediante punto di autocensura, a decidere di lisciare il testo e verso rimetterlo in traffico, fino verso vedergli piano riconosciuto lo condizione sociale di classico.

Nella memoria dei lettori (cosicche quasi ricordano un bel film tratto dal registro e diretto da William Wyler, Gli occhi che non sorrisero, con Jennifer Jones nel registro di Carrie e Laurence Olivier in colui dell’amante perche la fidanzata abbandonera) Sister Carrie, giacche dunque viene ripubblicato in Italia dalla edificio editrice Elliot (pagg. 523, euro 22), e la meta di un polittico letterario la cui l’altra meta e costituita da Una disgrazia americana, affinche diventera il celeberrimo, filmico

Un sede al sole (di George Stevens).

Coppia libri sull’ambizione, sulla inchiesta del proprio “posto al sole”, sul allucinazione del illusione statunitense, sulle scorciatoie in quanto la vita ti offre, e che finiscono per dramma. Il dramma del protagonista, per cui nessuno potra oltre a abolire l’immagine di Montgomery Clift, per Una sciagura americana.

Il disgrazia del accoppiato d’avventura di Carrie, giacche scende tutti i gradini del catastrofe comune, fino alla aspirazione vera e dura, astuto alle notti nei dormitori dei miserabili, furbo alla morte per abbandono e per gas durante una stamberga della Bowery. Intanto che nella sua sala al Waldorf da poco affettato (e abbattuto ulteriormente e ricostruito maniera completare State Building) Carrie, ora attrice di evento unitamente il reputazione d’arte di Carrie Madenda, riguardo a avvertenza di un nuovo, seducente spasimante, legge Pere Goriot di Balzac, al caldo, crogiolandosi nel suo agiatezza, dimentica della bruco d’uomo – Hurstwood, il conveniente interessato, l’uomo ricercato, istruito e propensione giacche si e distrutto in lei – cosicche si e presentato all’entree des artistes del proprio arena implorando neppure ancora l’amore, ciononostante qualche moneta verso sfamarsi e assopirsi nel gelato cattiva stagione newyorchese, anzi di un fine giacche lascia sgomenti.

Sono particolare il separazione, la privazione di giudizio virtuoso, il prassi “oggettivo” di riportare un societa, una associazione, un veste, le vite, la prosperita di osservazioni, dettagli, atmosfere, per contegno di

Sister Carrie un tomo singolare perche affascina il lettore e si fa leggere appassionatamente.

La esposizione del storia giacche leggiamo nell’edizione di Elliot (prefata da Riccardo Reim, e tradotta unitamente certi incoerenza da Franca Pece. Ragione “il Broadway”?) e l’edizione riemersa con Pennsylvania, giacche restituisce al trattato le “sconvenienze” e gli “eccessi” eliminati per suo occasione da Dreiser verso avere successo verso far comunicazione il volume.

Oggigiorno, unitamente la palanca della morale eucaristia tanto piu durante cima, e il gia irreperibile sentenza spirituale reso datato dagli anni, Sister Carrie resta prima di tutto un prova di estrema propensione narrativa, in quanto trascina il lettore verso approssimativamente seicento pagine per un prossimo mondo – all’origine del nostro.